Значение ибидем

Что такое Ибидем:

Ибидем - это латинское слово, которое можно перевести на испанский как «в том же месте» или «там». Также его часто используют по аббревиатуре: там же.

Ibídem часто используется в печатных текстах, особенно академического характера (книги, диссертации, исследования, монографии), где использование библиографии и системы ссылок необходимо для облегчения идентификации читателем источников, из которых был взят документ. информация. Таким образом, он используется в указателях, примечаниях или цитатах.

Цель использования там же - отсылать читателя к непосредственно предшествующей библиографической ссылке. Это способ сэкономить место при письме и избежать заполнения текста избыточной информацией.

Используется в соответствии с критериями руководства по стилю APA (Американская психологическая ассоциация), находится в теле текста сразу после процитированной фразы или содержания, в круглых скобках, за которыми следует номер страницы, на которую он ссылается, если таковой имеется.

Используемый в других традиционных методах, он может быть помещен в сноску, ссылаясь на непосредственно предшествующую ссылку.

Таким образом, в последовательности сносок ibid пишется только тогда, когда непосредственно предшествующая сноска относится к одному и тому же тексту. Это делается независимо от того, находятся ли заметки на одной странице или на нескольких страницах. Например:

  1. Гильермо Перес Мендоса, Основы права, Мексика, Эдиториал Лекс, 1968, стр. 696.
  2. Там же, стр. 567.

Там же и то же самое

Может случиться так, что мы процитируем два разных произведения, у которых, тем не менее, один и тот же автор. В этом случае можно использовать idem (также сокращенно id.), Что переводится как «то же самое», для замены имени автора, но также для копирования остальных данных. Например:

  1. Роберто Боланьо, Ночь Чили, Барселона, редакционная Анаграма, 2000, стр. 99.
  2. То же., Нацистская литература в Америке, Barcelona, ​​Seix Barral, 1996, стр. 2. 3.
теги:  Наука Популярные Выражения Выражения-На Английском